[tests] Add tests for examples (#9403)

These tests will run if one of the conditions is met:

- any change to `./examples`
- any changes to `./packages/frameworks`

The test ensures that examples can build and deploy without errors.

In a future PR, we could improve these tests to make requests to the
test deployment (like we do for probes).

examples/jest.config.js

@@ -0,0 +1,7 @@
+/** @type {import('@ts-jest/dist/types').InitialOptionsTsJest} */
+module.exports = {
+  preset: 'ts-jest',
+  testEnvironment: 'node',
+  testMatch: ['<rootDir>/__tests__/**/*.test.ts'],
+  testTimeout: 5 * 60 * 1000,
+};