The previous logic was checking for the env var `ENABLE_EXPERIMENTAL_COREPACK` to determine if corepack was being used by a project. However, this value only means that the build system should consider corepack, not that it's actively being used.
We need to check that flag AND the existence of a `packageManager` property in the project's `package.json`.