Update Dockerfile and docker-compose.yml to streamline Prisma migration and build process

Dockerfile

@@ -22,7 +22,7 @@ RUN pnpm install --frozen-lockfile
 COPY . .
 
 # Generate Prisma client and build SvelteKit (Node adapter)
-RUN pnpm prisma generate && pnpm prisma migrate deploy
+RUN pnpm prisma generate
 
 RUN pnpm build
 

docker-compose.yml

@@ -45,7 +45,7 @@ services:
       SERVICE_FQDN_WEB_3000: "" # Coolify will generate the public URL
     ports:
       - "3000:3000"
-    command: ["node", "build/index.js"]
+    command: ["sh", "-c", "pnpm prisma migrate deploy && node build/index.js"]
 
 volumes:
   pgdata: